Man kann es mildern, aber nie vergessen

Liebe frau wenk-ansohn,

ich habe mich sehr über ihre e-mail gefreut. mir gehts sehr gut. ich bin privat (ich habe wunderbare mann und zwei wunderschöne kinder, 5 und 4 jahre alt) und beruflich sehr glücklich, habe harte weg bis dahin gehabt, aber trotzdem geschaft. [...] und kriegstrauma bleibt leider teilweiser ganzes leben. dank menschen wie sie [...] habe ich die schlimste zeit überwunden. ich kann sie und alle andere nie vergessen, man sagt nicht umsonst; echte freunde erkennt man in schwere zeit! dank therapie mit ihnen habe ich geschaft wieder normal zu leben, ohne angst, ohne tägliche erinerungen an konzetrations lager. man kann es mildern aber nie vergessen. ich hoffe ihnen gehts auch gut und wurde mich sehr freuen von ihnen wieder zu hören.

mit lieben grüssen arenela k.

E-Mail einer ehemaligen Patientin an ihre Therapeutin

Zurück in eine menschenwürdige Zukunft. Mit Ihrer Spende.

Ihre Spende hilft Männern, Frauen und Kindern, die unvorstellbare Gewalt erlebt haben. Sie alle sind schwer traumatisiert, leiden unter ihren schrecklichen Erlebnissen und benötigen dringend medizinische und therapeutische Hilfe.

Mit Ihrer Unterstützung können wir unseren Patientinnen und Patienten ein vielfältiges und von speziell geschulten Dolmetschern begleitetes Angebot machen - und ihnen so den Weg zurück in eine menschenwürdige Zukunft ebnen.

Ja, ich möchte einmalig spenden platzJa, ich möchte regelmäßig spenden

Konkret helfen

Im Leben von Sîrwan, einer kurdischen Folterüberlebenden aus der Türkei*, gibt es wenige Freunde und ebenso wenig freudige Ereignisse. Die mehrfach schwer traumatisierte Patientin unserer Tagesklinik hat keine Hobbies und verlässt ihre Wohnung nur für wichtige Termine. Was ihr Spaß machen würde wäre Schwimmen lernen. Auch aus therapeutischer Sicht würde der Sport Sîrwan im Umgang mit den physischen und psychischen Folgen der Folter helfen. Für 80 Euro kann sie an einem Schwimmkurs für Erwachsene teilnehmen.     * anonymisiert

Mit Ihrer Spende schenken Sie Sîrwan ein Stück Lebensfreude. Jetzt spenden...

Unser Spendenkonto

Konto 30 88 500
Bank für Sozialwirtschaft
BLZ 100 205 00